1) xDDD
2) Oki doki; mais ça vaut la peine! xD
3) Haha. Et comme dit la toune, "my cellmates are killers and they make me do push-ups in drag"...ou encore "we're two men has God had made us; but I can't, but I caaaan~". Uhm.
4) Gerard, cé le nouveau Eminem. Pimp aux cheveux blonds.
5) Grand. Et i' porte des chandails stretch. (On a jasé d'ses chandails stretch, d'ailleurs. xD)
6) Genre BEN plus de fun que dans mon rêve. B)
7) Je saiiiis. Mais a' chante toujours aussi bien.
8) Thank you. [:
9) On ira toutes les deux, pi j'vais être l'interprète! (Haha joke, j'ai un fuckin' gros accent moi too.)
10) Et moi doooonc.
11) Ce gars-là = trop fuckin' drôle. ("I'm really into the pant. I can't buy just one! (they come in pairs, usually.) I'll put on a pant or two any time I want to hit the town in style. (By "hit the town in style," I mean not get arrested for public indecency.)") Pis y'a le don de se sortir d'une situation un peu embarassante en disant un truc qui...laisse à l'interprétation, lol. ("I choose not to read fanfiction because it distorts my perception of reality. I am too easily confused by these stories and often find myself reacting to situations that I merely read about and did not experience myself.")
12) Oh-emm-gee, n'est-ce pas?!
13) Même chez X20 leurs CDs sont moins chers! (J'ai trouvé des trucs ben rares à 20$.) Anyways, j'achèterai mes CDs à NY, là. (Même là cé moins cher!)
14) Moi aussi...j'étais chez mes voisins. D: